Les 100 légendes de la mythologie japonaise
Résumé
De la création de l’archipel par le couple incestueux Izanaki et Izanami à la descente sur terre de l’ancêtre de la lignée impériale, en passant par l’origine de la mort et de la végétation, la querelle entre la déesse du soleil et le trublion cosmique Susanowo, les légendes japonaises, loin d’être un fossile culturel, sont le témoignage d’une pensée mythique restée bien vivante.
Compilée dans le Kojiki et le Nihon shoki sur ordre impérial au seuil du VIIIe siècle, la mythologie japonaise préserve la mémoire de la culture archaïque du Japon tout en constituant un véritable conservatoire de presque toutes les mythologies de l’Asie de l’Est et du Nord-Est.
En 100 légendes, Alain Rocher dresse un éventail de la richesse et de l’originalité de cette mythologie, qui n’a rien à envier à ses homologues gréco-romain, nordique ou hindou.
Avant-propos
À l’origine. Multiples genèses
Ajisukitakahikone. Dieu d’Izumo et bébé pleurard
Akaruhime. La fille du soleil regagne le Japon
Amaterasu. La face cachée de la déesse du soleil
Ame no uzume no mikoto. La Baubô japonaise
Ame no wakahiko et la faisane. Retour de bâton
Arbre géant. Axis mundi
Arc. Arme ou symbole ?
Centre du ciel. Étoile du nord
Chiffre 8. L’infiniment grand
Clans. Un pour tous, tous pour un
Cormoran. Entre terre et mer
Corporations. Les guildes de l’empire
Corps divin. Quel support pour s’incarner ?
Cosmologies. Les structures du monde
Daurade. La punition de la daurade
Descentes du ciel. Prise de possession et renaissance
Dieu-flèche. Les origines divines de l’impératrice Isukeyorihime
Dieux japonais. Du ciel à la terre
Divination. Bons et mauvais augures
Emishi. Les barbares du Nord
Épouses surnaturelles. Inquiétante étrangeté
Funérailles. Drôles d’oiseaux
Giration (le rite de la). Le rond-point des rencontres
Grand corbeau. « Cet augural oiseau des anciens jours »
Hallebarde. Arme ou offrande ?
Haniwa. L’abolition des sacrifices
Hashira. Le poteau des dieux
Hayato. Les barbares du Sud-Est
Hinagahime. La femme-serpent
Hiruko. Avorton ou fils du soleil ?
Holothurie. Les malheurs du concombre de mer
Homuchiwake, une figure énigmatique. L’enfance
Homuchiwake, un prince muet. La quête de la parole
Homuchiwake, maudit ? La malédiction du grand dieu d’Izumo
Homuchiwake guéri. Voyage ou initiation ?
Îles. Leur nature secrète
Initiation sexuelle. Entre animalité et anatomie
Izanaki et izanami. Les parents du monde
Izanami. Le regard fatal
Jarres cérémonielles. Les nombreux usages de la poterie
Jinmu, les origines. Le Rémus japonais
Jinmu, le pacificateur. La quête de la terre promise
Jingū. La conquérante
Kagutsuchi. Vie et mort du dieu du feu
Kaguyama. La montagne sacrée
Kumaso. Les ours-attaquant
Kuni no tokotachi. Né d’une pousse de roseau ?
Meurtre de la déesse de la nourriture. La naissance de l’agriculture
Meurtre du grand dragon. L’épée et le serpent
Mont Miwa. L’étrange visiteur du soir
Musique. Communiquer avec les dieux
Musubi. Dieux de la génération
Mutilations dentaires. Rites et classifications
Mythe et poésie. Le langage divinatoire
Nom des empereurs. Une identité évolutive
Ohokuninushi. Le dieu aux cent visages
Ohokuninushi, cadet martyrisé. La jeunesse
Ohokuninushi aux Enfers. L’initiation
Ohokuninushi, roi-magicien. Le dieu démiurge
Ohokuninushi, séducteur. Le dieu de la fertilité
Ohokuninushi s’efface. Sortie de scène
Oiseau blanc. « Les ailes de l’âme »
Omohikane. Le cerveau du panthéon
Ordalie. L’épreuve du feu
Origine de la végétation. Du poil aux arbres
Oshihomimi. Les mystères d’un faux départ
Peigne. « Un hémisphère dans une chevelure »
Pont flottant. Vaisseau, échelle ou axis mundi ?
Prêtresse consacrée. Le politique et le religieux
Princesse floraison. L’origine de la vie brève
Sacrifice féminin. Un ultime dévouement
Sahobime. Un destin tragique
Sarutahiko. Le champion de la terre
Suinin. La vaine quête de l’immortalité
Sujin. La refondation du religieux
Sukuna bikona. Le nain démiurge
Susanowo. L’astre noir
Susanowo, trublion immature. Acte premier
Susanowo, héros culturel. Acte II
Susanowo, maître du pays des racines. Acte III
Takemikazuchi. Le dieu des missions difficiles
Techniques du feu. Du pratique au symbolique
Terre et usages. Par la glaise
Toyotamahime. La perte de la fertilité
Tsuchigumo. Les araignées de terre
Tsukiyomi. Les faces cachées de la lune
Tumuli. Donner une sépulture
Ubume. Porter l’enfant
Ubuya. Les pavillons d’accouchement
Ubuyu. Baptême
Wani. Où l’on apprend que les mythes ne sont pas des manuels de zoologie
Yama otoko. Le yéti japonais
Yama uba. L’ogresse des montagnes
Yamatotakeru, héros ? Les dessous de l’héroïsme
Yamatotakeru, meurtrier. La vocation meurtrière
Yamatotakeru en mission vers l’ouest. Quand la violence se marie au scabreux
Yamatotakeru en mission vers l’est. Un excès de témérité
Yamatotakeru affaibli. La Passion
Zénith et nadir de la mythologie. La leçon de morale des princes Oke et Woke
Généalogie simplifiée des kamis
Lire un extrait
Nos recommandations
