Romancière, poète et essayiste, Olympia Alberti a été à deux reprises récompensée par l’Académie française, pour son œuvre poétique et critique. Elle a également reçu le prix Thyde-Monnier de la Société des gens de lettres.